Il sistema di raffreddamento tiene costanti i valori termici della macchina motore
Il sistema di raffreddamento, costruito attorno alla macchina motrice, permette di tenere costanti, secondo la specifica tecnica del costruttore, i valori termici e le temperature di utilizzo e funzionamento.
La maggior parte del calore espresso nel grafico ( i dati riportati sono esemplificativi, variabili da motore a motore) può essere recuperato per la produzione di energia termica, e lo stesso utilizzato per la produzione di energia frigorifera.